Pedro R. Dabauza. Una vida dedicada al Budo.

Introducción

Budo Curriculum

Trayectoria Marcial y Pedagógica

Budo Publicaciones  

Recuerdos del Do: Fotos

Recuerdos del Do: Impartiendo enseñanza en eventos

Recuerdos del Do: Demostraciones

Budo Galas - Convenciones

Budo Artículos y Budo Entrevistas - Prólogos

Budo Series Técnicas

Budo Vídeos

Budo Glosario

Budo Máximas

Budo Leyendas

Mi Crónica R.F.E.J.y D.A.
Un Largo Do

Budo Goshin Jutsu Ryu

International Budo Union

Dai Nippon Butoku Kai

European Ju Jitsu Union

Enlaces

Libro de Visitas

Noticias - Próximos Eventos

BUDO GLOSARIO

 

A B C D E F G
H I J K M N O
R S T U W Y Z

    A

 - Age tsuki: Puñetazo ascendente.

 - Ago tsuki: Golpe de puño a la mandíbula.

 - Ago: Mandíbula.

 - Ashi gatame: Control con la pierna.

 - Ashi guruma: Rueda por la pierna.

 - Ashi kansetsu gatame: Controles de luxación a la pierna.

 - Ashi waza: Técnica de pie.

 - Ashi: Pie, pierna.

 - Atama waza: Técnica de golpe con cabeza.

 - Atemi waza: Técnicas de golpeo.

 - Atemi: Golpes.

 - Ayumi Ashi: Forma habitual de caminar (desplazamiento alternativo de los pies).

    B

 - Barai: Ver Harai.

 - Basami: Tijera.

 - Bo: Bastón o palo.

 - Bu: Detener la lanza.

 - Budo: Camino de perfección personal a través de las Artes Marciales.

 - Buguei: Artes Marciales.

 - Bu jutsu: Artes o técnicas para la guerra.

 - Bunkai: Ejemplos prácticos.

 - Bushi: Samurai (guerrero japonés de la época feudal).

    C

 - Chikama: Distancia corta o cercana en la kata.

 - Choko zuki: Ataque de cuchillo directo.

 - Chudan: Nivel medio.

    D

 - Daito: Katana (espada larga con una medida de hoja de dos saku, unos 60 cm.)

 - Daki ague: Levantar abrazando.

 - Daki wakare: Separación por el abrazo.

 - De ashi harai: Barrido de pie adelantado.

 - Do: Camino, vía, cintura, parte superior del cuerpo.

 - Dojo: Lugar donde se practican las Artes Marciales, lugar sagrado de la religión Zen.

 - Dori: Agarre.

     E

 - Empi uchi: Golpe con el codo.

 - Eri: Solapa.

     F

 - Fudoza no kamae: Posición de alerta rodilla en tierra.

 - Fumikiri: Patada cortante.

 - Fumikomi: Patada aplastante.

 - Furi age: Dirigir hacia arriba.

 - Furi oroshi: Dirigir hacia abajo.

 - Fusegui kata: Formas de defensa.

     G

 - Gaeshi: Dar la vuelta, contra.

 - Gake: Gancho, enganche.

 - Gammen tsuki: Puñetazo a la cara.

 - Gammen: Cara.

 - Garami: Enrollar, enroscar.

 - Gari: Siega.

 - Gedan barai: Parada nivel bajo.

 - Gedan geri: Patada a nivel bajo.

 - Gedan: Posición en que se sitúa el daito tras descargar el ataque en Kiri oroshi de la Kime no Kata.

 - Geiko: Entrenamiento.

 - Gi: Traje para la práctica de Artes Marciales.

 - Go: Cinco, fuerza.

 - Gokio: Enseñanza técnica, dividida en cinco principios o grados.

 - Gonosen waza: Técnicas de contra.

 - Goshin: Defensa del cuerpo.

 - Gyaku juji jime: Control de estrangulación en cruz invertido.

 - Gyaku tsuki: Golpe de puño inverso.

 - Gyaku: Invertido, inverso.

     H

 - Hadaka jime: Control en desnudo.

 - Hadaka: Desnudo.

 - Haimen zuke: Amenaza de pistola por detrás.

 - Haito uchi: Golpe con el canto interior de la mano.

 - Hambo: Palo medio.

 - Hammi gamae: Posición de costado.

 - Hane Goshi: Salto de cadera.

 - Hane: Rebote, salto.

 - Hara gatame: Control con el abdomen.

 - Harai: Barrer.

 - Hidari: Izquierda.

 - Hikikomi gaeshi: Atraer contrando.

 - Hikikomi: Acción de atraer un objeto hacia sí.

 - Hineri: Acción de torcer.

 - Hishigui: Rotura.

 - Hiza gatame: Control con la rodilla.

 - Hiza geri: Patada con la rodilla.

 - Hiza guruma: Rueda por la rodilla.

 - Hiza uchi: Golpe con la rodilla.

 - Hiza zuri: Desplazamiento de rodillas.

 - Hiza: Rodilla.

 - Hon kesa: Control fundamental en bandolera.

 - Hon: Auténtico, principal.

     I

 - Ichi: Situación. Número uno.

 - Ikkyo: Primer principio.

 - Ippon: Un lado. Máxima puntuación en una competición de Artes Marciales.

 - Irimi nage: Proyección entrando.

     J

 - Jigo tai: Posición defensiva.

 - Jime: Estrangulación.

 - Jitsu: Arte o técnica suave o flexible.

 - Jiu Jitsu: Arte suave o técnica flexible.

 - Jodan uke: Defensa alta.

 - Jodan: Nivel alto.

 - Ju: Suavidad, flexibilidad, obediencia.

 - Judo: Camino de la suavidad. Sistema de lucha cuerpo a cuerpo creado por Jigoro Kano en 1882.

 - Judogi: Traje para practicar judo.

 - Juji garami: Enrollamiento en cruz.

 - Juji gatame: Control de cruz.

 - Juji uke: Parada en cruz.

 - Juji: En forma de cruz.

     K

 - Kachi: Victoria, triunfo.

 - Kagi tsuki: Directo en garfio.

 - Kaiten nage: Proyección giratoria.

 - Kakae dori: Agarre abrazando.

 - Kakato geri: Patada con el talón.

 - Kakato: Talón, tacón, referido al pie.

 - Kake: Acción final en la ejecución de una técnica.

 - Kaki wake uke: Parada doble separando.

 - Kami shiho gatame: Control sobre 4 puntos desde atrás.

 - Kani basami: Tijera de cangrejo.

 - Kansetsu waza: Técnica aplicada a una articulación.

 - Kansetsu: Articulación, coyuntura.

 - Kanukki gatame: Control en cerrojo.

 - Kappo: Método tradicional de reanimación.

 - Kasumi: Sien.

 - Kata gatame: Control con el hombro.

 - Kata guruma: Rueda por los hombros.

 - Kata ha jime: Control de estrangulación con control del hombro.

 - Kata juji jime: Control de estrangulación en cruz fundamental.

 - Kata te jime: Control de estrangulación con una mano.

 - Kata ude dori: Agarre de brazo.

 - Kata ude kansetsu: Control de luxación al brazo con ayuda del hombro.

 - Kata: Forma, molde, hombre, un lado.

 - Katame jitju no kata: Formas de técnicas de control.

 - Katame no kata: Formas de control.

 - Katame waza: Técnica de control.

 - Katame: Controlar, sujetar.

 - Keage: Ascendente.

 - Kebanashi: Percutante.

 - Kekomi: Penetrante.

 - Kenju: Pistola.

 - Keri jitsu no kata: Formas de técnicas de patada.

 - Kesa: Bandolera o zurrón que usa el sacerdote budista.

 - Kiai: Grito emitido en el momento de ejecutar una técnica determinada. Esta ejecución técnica ha de ir unida armoniosamente con la parte psicológica del practicante, Ki: espíritu; Ai: armonía.

 - Kibisu: Tobillo. Palabra sinónima de kakato.

 - Kihon: Fundamental.

 - Kime no kata: Formas de decisión.

 - Kime: Ejecución de una fuerza interna en un momento concreto y dirigida hacia un punto determinado.

 - Kiri komi: Cortar de arriba a abajo.

 - Kiri oroshi: Cortar de arriba a abajo.

 - Kiri: Cortar.

 - Kyusho: Puntos vitales.

 - Ko soto gake: Pequeño enganche exterior.

 - Ko soto Gari: Pequeña siega externa.

 - Kodokan goshin jutsu: Formas de técnicas de defensa personal del Kodokan.

 - Kodokan: Casa donde se estudia el camino de las artes antiguas.

 - Koshi guruma: Rueda por la cadera.

 - Koshi nage: Proyección de cadera.

 - Koshi waza: Técnica de cadera.

 - Koshi: Cadera.

 - Kote gaeshi: Muñeca invertida.

 - Kote: Muñeca.

 - Kubi kansetsu: Control de luxación al cuello.

 - Kubi: Proyección por el cuello.

 - Kubishu gaeshi: Dar la vuelta al talón.

 - Kuchiki taoshi: Caída del árbol seco.

 - Kumi kata: Forma de agarre.

 - Kuruma: Rueda.

 - Kuzure: No auténtico, deforme, variación.

 - Kuzushi: Desequilibrio.

 - Kyoshi no kamae: Posición con rodilla alta.

     M

 - Ma ai: Distancia, tiempo entre ambos contendientes.

 - Ma: Espacio, espalda.

 - Ma sutemi waza: Técnicas de lanzamiento en la que Tori cae sobre su espalda.

 - Mae geri: Patada con pierna adelantada.

 - Mae tobi geri: Patada con salto adelante.

 - Mae Tsuki: Puñetazo de mano adelantada.

 - Mae: Al frente.

 - Maitta: Señal de abandono, rendición en un combate.

 - Make: Derrota.

 - Makikomi: Acción de enrollar.

 - Mata: Parte del muslo-ingle.

 - Mawari: Volteo.

 - Mawashi geri: Patada con pierna circular.

 - Mawashi tsuki: Golpe de puño circular.

 - Me: Ojos.

 - Mesen: Línea de la mirada de los ojos.

 - Migui: Derecha.

 - Mikazuki uke: Parada semicircular.

 - Mikazuki geri: Patada semicircular.

 - Morote gari: Siega con dos manos.

 - Morote tsuki: Golpe de puño con dos manos.

 - Morote uke: Parada con dos manos.

 - Morote zuki: Traspasar con las manos.

 - Mune gatame: Control con el pecho.

 - Mune: Pecho.

     N

 - Nagashi uke: Parada oblicua.

 - Nage jitsu no kata: Formas de técnicas de proyección.

 - Nage komi: Sistema de perfeccionarse mediante la repetición de proyecciones.

 - Nage waza: Técnica de proyección.

 - Nage: Proyectar, lanzar, tirar.

 - Nami juji jime: Control de estrangulación en cruz ordinaria.

 - Nami: Lo corriente, lo ordinario.

 - Naname uchi: Golpe en diagonal.

 - Naname zuki: Clavar el cuchillo diagonalmente.

 - Ne Waza: Técnica de lucha en suelo.

 - Neko ashi dachi: Postura del gato.

 - Nikyo: Segundo principio.

 - No: de.

     O

 - O goshi: Gran cadera.

 - O soto gari: Gran siega exterior.

 - O soto guruma: Gran rueda exterior.

 - O soto otoshi: Gran derribo exterior hacia abajo.

 - O uchi gari: Gran siega interior.

 - O: Grande, mayor, superior.

 - Obi: Cinturón.

 - Oi geri: Golpe de pierna con pierna avanzado.

 - Oi tsuki: Golpe de puño avanzando.

 - Okuri ashi harai: Barrido de dos pies deslizándose.

 - Okuri eri jime: Control de estrangulación con solapa deslizándose.

 - Okuri: Enviar, mandar, deslizar.

 - Omote jitsu no kata: Forma de técnicas en anticipación.

 - Omote: Positivo.

 - Osae uke: Parada inmovilizando.

 - Osae waza: Técnica de control.

 - Osaekomi-waza: Técnica de inmovilización.

 - Osaekomi: Inmovilizar.

 - Otoshi uke: Parada hacia abajo.

 - Otoshi: Estrellar, caer, a veces, volcar, tirar hacia abajo.

     R

 - Randori: Práctica libre. Ejecuciones sin reglas.

 - Rei: Saludos.

 - Renko ho: Formas de conducción.

 - Ryote dori: Agarre a ambas manos.

 - Ryote jime: Control de estrangulación con ambas manos.

     S

 - San: Tres, señor y señora.

 - Sankyo: Tercer principio.

 - Sasae tsuri komi ashi: Bloqueo de pierna tirando y levantando.

 - Sasae: Bloqueo, apoyo.

 - Seiza: Posición sentado de rodillas.

 - Seme kata: Formas de defensa.

 - Sen: Positivo, iniciativa sincera.

 - Seoi nage: Proyección por la espalda.

 - Seoi: Carga sobre la espalda.

 - Shiai: Competición, combate.

 - Shiho nage: Proyección por cuatro puntos.

 - Shiho: Cuatro, cuatro puntos o extremos del tronco (hombros y caderas) Cuatro direcciones.

 - Shikko (suru): Forma de desplazarse o caminar de rodillas.

 - Shikko dachi: Desplazamiento en postura de rodillas.

 - Shime waza: Técnicas de estrangulación.

 - Shintai: Avance y retirada, desplazamiento.

 - Shisei: Postura.

 - Shizen tai: Posición natural.

 - Shomen: Zona central, presidencia.

 - Shoto: Espada corta.

 - Shuto uchi: Golpe con el canto de mano.

 - Shuto uke: Parada con canto de la mano.

 - Sode: Manga.

 - Sokutei: Planta del pie.

 - Sokuto: Borde externo del pie.

 - Sotai renshu: Entrenamiento con un compañero.

 - Soto uke: Parada exterior.

 - Soto: Por el exterior.

 - Suigetsu: Plexo solar.

 - Sukakke: Inicia una acción.

 - Sukui: Acción de sacar con una pala.

 - Sumi gaeshi: Volteo por el ángulo.

 - Sumi: Rincón, ángulo, esquina.

 - Suri ashi: Forma de desplazarse.

 - Sutemi: Acción de sacrificio.

     T

 - Tachi waza: Técnicas de pie.

 - Tai otoshi: Volteo del cuerpo hacia abajo.

 - Tai sabaki: Giro, movimiento del cuerpo.

 - Tai: Cuerpo.

 - Taiza: Ambos, en posición de Seiza, frente a frente.

 - Tambo: Palo corto.

 - Tandoku renshu: Forma de entrenar sólo.

 - Tani otoshi: Caída en el valle.

 - Tani: Valle.

 - Tanto: Cuchillo con guarda.

 - Tatami: Módulo rectangular, generalmente de dos metros, colchoneta.

 - Tate shiho gatame: Control a caballo sobre cuatro puntos.

 - Tate tsuki: Golpe del puño vertical.

 - Tawara gaeshi: Volcar el saco de arroz.

 - Te kubi: Muñeca.

 - Te waza: Técnicas de mano.

 - Te: Mano.

 - Tegatana: Parte externa de la mano, usada para dar atemi.

 - Teisho uchi: Golpe de martillo.

 - Tendo: Parte superior de la cabeza.

 - Tettsui uchi: Golpe de martillo.

 - Tettsui uke: Parada en martillo.

 - Toma: Distancia alejada o larga en la kata.

 - Tomoe nage: Proyección en círculo.

 - Tori: El que ataca o aplica una técnica al compañero.

 - Tsugui ashi: Forma de caminar sin que un pie sobrepasa al otro.

 - Tsuki age: Golpe de puño ascendente.

 - Tsuki: Golpe de puño directo.

 - Tsukkomi jime: Control de estrangulación empujando.

 - Tsukuri: Preparación.

 - Tsuri goshi: Cadera con acción de pesca.

 - Tsuri komi goshi: Acción de pescar introduciendo la cadera.

 - Tsuri komi: Levantar y tirar hacia adentro.

 - Tsuri: Levantar con una acción similar a la de pescar.

 - Tsurigane: Testículos.

     U

 - Uchi ata: Muslo anterior.

 - Uchi komi: Repeticiones chocar contra, entrar repetidamente a efectuar una técnica.

 - Uchi uke: Parada por el interior.

 - Uchi: Interior, adentro.

 - Ude garami: Brazo enrollado o entrelazado.

 - Ude gatame: Control al brazo.

 - Ude kime nage: Proyección con ayuda del brazo.

 - Ude: Brazo.

 - Uke waza: Técnica de parada.

 - Uke: Recibir, el que recibe el ataque o defiende o está pasivo como el que recibe la técnica, el que es proyectado.

 - Ukemi: Caída.

 - Uki otoshi: Proyección flotante hacia abajo.

 - Uki: Flotar, resbalar.

 - Undo: Ejercicios físicos, ejecución de éstos.

 - Ura mawashi geri: Patada circular a la espalda.

 - Ura nage: Proyección hacia atrás.

 - Ura tsuki: Golpe con puño, dorso hacia arriba.

 - Ura: Al revés, parte posterior.

 - Uraken: Atemi que se ejecuta con el dorso de la mano.

 - Ushiro dori: Agarre por detrás.

 - Ushiro eri dori: Agarre a solapa por detrás.

 - Ushiro geri: Patada hacia atrás.

 - Ushiro goshi: Cadera hacia atrás.

 - Ushiro jime: Control de estrangulación por detrás.

 - Ushiro kiri otoshi: Proyección hacia atrás cortando.

 - Ushiro ura mawashi geri: Patada circular hacia atrás.

 - Ushiro: Hacia atrás.

 - Uto: Punto situado entre las cejas. Punto vulnerable.

 - Utsuri goshi: Cambio de cadera.

 - Utsuri: Cambiar, trasladar.

 - Uzumaki: Parte de la mano, hacia el quinto, cuando está cerrada (remolino).

     W

 - Wakare: Separar, separación.

 - Waki gatame: Control con la axila.

 - Waza: Técnica, aplicar una técnica a otro.

     Y

 - Yakusoku renshu: Entrenamiento acordado o concertado previamente.

 - Yama arashi: Tempestad en la montaña.

 - Yama tsuki: Golpe de puño en vertical.

 - Yoko geri: Patada lateral.

 - Yoko guruma: Proyección lateral en rueda.

 - Yoko shiho gatame: Control lateral sobre cuatro puntos.

 - Yoko ukemi: Caída lateral.

 - Yoko sutemi waza: Técnica de lanzamiento donde tori deja caer lateralmente el cuerpo.

 - Yoko: Costado, lado.

 - Yonkyo: Cuarto principio.

 - Yubi kansetsu: Control de luxación a dedos.

 - Yubi: Dedo.

     Z

 - Zanshin: Estado de alerta.

 - Za rei: Saludo en posición de rodillas.

 - Zempo kaiten: Caida hacia delante rodando.

 - Zenkutshu dachi: Posición adelantada.

IR ARRIBA

 

Contactar:
E-mail: dabauza@telefonica.net 

 

©2003 Dabauza.com. Prohibida la reproducción total o parcial de este sitio. Derechos reservados